Le Port@il du Bridge & des Jeux en ligne |
Jouer en ligne |
||||
Pour tout savoir sur le POKER en ligne |
|||||
Petit lexique des mots de base du poker |
|||||
Un lexique plus complet se trouve à la fin de l'ouvrage " Poker Cadillac " de François Montmirel |
|||||
| AVERTISSEMENT : Le poker est un jeu illégal dans certains pays (notamment pour les moins de 18 ans). L'internaute est prié de se renseigner. En aucun cas, ce site ne constitue une incitation aux jeux d'argent. Il présente des pages informatives et une documentation générale, technique et didactique sur le jeu de poker sous toutes ses formes. | |||||
- B - |
|||||
Mot |
Traduction |
Définition |
Exemple |
Informations complémentaires |
|
Baby |
Bébé |
L'une des cartes faisant partie de la plus petite quinte, dénommée la Roue | Ex. A 2 3 4 5 (pas toute de la même couleur, sinon ce serait une quinte flush) | Dans la variante de poker, dénommée "Low" | |
Backdoor (Tirage _) |
- |
Se dit d'un tirage (couleur ou quinte) qui nécessite 2 cartes améliorantes pour réussir | Ex. : 7 8 9 de couleurs différentes (quinte) ou bien A 7 8 (même couleur) | ||
Bad beat |
Mauvais coup du sort |
... pour l'un des 2 joueurs, quand 2 grosses combinaisons se rencontrent à l'abattage | Ex. : un full aux As battu par un carré | ||
Bankroll |
Capital |
La somme d'argent que l'on est disposé à consacrer au jeu de poker | Synonyme : Budget-jeu - A gérer rigoureusement |
||
Barême de progression |
Timetable |
Dans un tournoi, rythme de progression des blinds et des antes (Voir Structure de blinds) | Ex. : Blinds 10/20 pendant x minutes, puis 15/30 pendant x minutes, Etc. | ||
Bas |
Low (ou Lo) |
Dans les variantes " High - Low ", désigne la main la plus petite | Ex. : A 2 3 4 6 | ||
BB |
Big Blind |
Dans les tournois, pour désigne le (ou la) gros(se blind ou surblind | Abréviation utilisée sur le Net | ||
BBL |
Be Back Later |
Mot à mot : Je reviens plus tard | Abréviation utilisée sur le Net | ||
Bébé |
Baby |
L'une des cartes faisant partie de la plus petite quinte, dénommée la Roue | Ex. A 2 3 4 5 (pas toute de la même couleur, sinon ce serait une quinte flush) | Dans la variante de poker, dénommée "Low" | |
Behind (Way Ahead or Way _) |
Derrière (Loin Devant ou Loin _) |
Situation où la main d'un joueur est, soit très loin devant (l'adversaire n'a presque rien), soit très loin derrière (largement battue) | |||
Belly buster |
Tirage ventral |
Tirage quinte où la carte manquante a 2 cartes consécutives avant et 2 cartes consécutives après | Ex. : 4 5 7 8 (carte manquante = 6) ou bien 9 10 D R (carte manquante = V) | Synonymes : inside straight ou gutshot | |
Bet |
Ouverture |
Première mise d'un joueur lors d'un tour d'enchères | Synonyme : Opening Bet |
Quand on n'ouvre pas, on dit Passe (et l'on se couche) ou bien on dit Parole (et l'on reste dans la partie sans miser) | |
Bet for Value (To) |
Ne pas bluffer |
Miser dans l'espoir d'être suivi | Contraire : Bluffer | ||
Bet (Blocking _) |
Mise de blocage |
Mise qui a pour but de bloquer l'action du jeu, en laissant paraître que l'on souhaite aller à l'abattage | |||
Bet (Continuation _) |
Mise de continuation |
Opération qui consiste, pour un joueur qui a ouvert ou relancé préflop, à ouvrir au flop | |||
Bet (Value _) |
Mise de valorisation |
Mise faite pour rentabiliser une bonne main | |||
Betting round |
Tour d'enchères |
Entre l'enchère d'ouverture et la dernière enchère qui égalise les mises des joueurs | La fin du tour d'enchères déclenche le tour de donne suivant ou l'abattage | ||
Bettor |
Ouvreur |
Le premier joueur qui mise lors d'un tour d'enchères | Si l'on n'ouvre pas, il faut dire Parole (ou Check) pour rester dans la partie | ||
Bicycle |
Quinte blanche |
La plus petite quinte | Ex : A 2 3 4 5 (pas toutes de la même couleur) | Synonyme : Roue (Wheel ) ou Quinte américaine - | |
Big Blind |
Gros(se) Blind |
Mise obligatoire du second joueur après le Donneur (ou Bouton) | Synonyme : Surblind | Le (ou la) gros(se) blind est généralement égal(e) au double de du (ou de la) petit(e) blind | |
Big Slick |
- |
Surnom donné au couple AR dans la main cachée
|
|||
Bilatéral (Tirage _) |
Open-end straight |
Se dit d'un tirage quinte avec 4 cartes consécutives | Ex. : 5 6 7 8 ou 10 V D R | Tirage quinte qui devient une quinte par l'ajout d'une carte inférieure à la plus petite carte ou supérieure à la plus grande carte | |
Blank |
Carte quelconque |
Carte qui n'améliore ni sa main, ni la tableau | Synonyme : Rag | ||
Blind |
Blind |
Mise obligatoire du premier joueur après le Bouton (ou Donneur) ; on l'appelle petit(e) blind | En tournoi, le joueur suivant doit s'acquitter obligatoirement d'une mise double, appelée surblind | Ce qui permet au blindeur de parler avant-dernier lors du premier tour d'enchères, mais en premier au tour suivant | |
Blindeur |
Blinder |
Le premier joueur placé après le Donneur (ou Bouton) | Ce joueur devra s'acquitter obligatoirement du (ou de la) petit(e) blind | Ce qui permet au blindeur de parler avant-dernier lors du premier tour d'enchères, mais en premier au tour suivant | |
Blinds (Structure de _) |
- |
1er élément : l'échéancier minuté de cette progression (Ex. : toutes les 30 mn) | 2è élément : la répartition des blinds sur un coup donné (Ex. : SB = 10/BG = 20) | 3è élément : le montant de la cave de départ (buy-in) (Ex. : 1000 pour chacun au départ) | |
Blocking Bet |
Mise de blocage |
Mise qui a pour but de bloquer l'action du jeu, en laissant paraître que l'on souhaite aller à l'abattage | |||
Bluff |
Bluff |
D'après le Petit Robert : attitude destinée à impressionner ou intimider un adversaire | Ex.1 : Double Check - Three Barrel Bluff - Le Floating - -----> | Ex. 2 : Tapis Préflop - Tapis au Flop - Check-Raise Bluff - L'As manquant | |
Board |
Tableau |
Ensemble des 5 cartes communes exposées au Texas hold'em (Flop + Turn + River) | Synonymes : widows, common cards ou community cards | ||
Bombe |
Monster |
Main très forte avant le flop ou prometteuse après le flop | Synonyme : Monstre | ||
Bobtail straight |
Tirage bilatéral |
Tirage quinte avec 4 cartes consécutives - Synonyme : Open-end straight | Ex. : 5 6 7 8 ou 10 V D R | Tirage quinte qui devient une quinte par l'ajout d'une carte inférieure à la plus petite carte ou supérieure à la plus grande carte | |
Boss |
Max |
Être max, c'est posséder la combinaison la plus élévée possible avec le tableau | Ex. : la tableau comprenant une paire, la combinaison max est le carré | Synonyme : Nuts | |
Bottom pair |
Paire minimale |
C'est la paire obtenue avec la carte la plus basse du flop | |||
Bout (Tirage par 1 ou 2 _) |
Side |
Se dit d'un tirage quinte unilatéral (1 bout) ou bilatéral (2 bouts) | Tirage par 1 bout (A 2 3 4 ou V D R A) ou bien Tirage par 2 bouts (5 6 7 8) | ||
Bouton |
Button |
C'est le joueur qui est censé avoir distribué les cartes | Ce joueur enchérira en dernier (Position la plus favorable) | Synonyme : Puck - Donneur (Dealer) | |
Brelan |
Three-of-a-kind |
Trois cartes de même valeur | Ex. : A A A ou 7 7 7 | ||
Brelan splitté |
Set ou Trips |
Brelan constitué de 2 cartes fermées et d'une carte ouverte (set) ou d'une carte fermée et de 2 cartes ouvertes (trips) | Ex. 1 : Set. = A A (ferm.) + A (ouv.) Ex. 2 : Trips. = A (ferm.)+ A A (ouv.) |
||
Bring-in |
- |
Ouverture obligatoire que doit faire l'un des joueurs tiré au sort (la plus petite ou la plus forte carte) | Au Seven Card Stud Poker | Entre le quart et la moitié d'une mise de base | |
Broke |
Décavé |
Se dit d'un joueur ayant perdu son budget-jeu (Bankroll ou Capital) | Dans un tournoi, se dit d'un joueur éliminé du tournoi, | Synonyme : Busted (car ayant perdu toute sa mise initiale, non renouvelable) | |
Brûler |
Burn (to) |
Éliminer une carte du jeu avant ou pendant la donne, | Notamment avant d'exposer le flop, la turn et la river, en Texas Hold'Em | ||
Bubble |
Bulle |
C'est la première place non payée dans un tournoi | Synonyme : Money Cutoff line | ||
Build (To _ a pot) |
Engraisser (_ un pot) |
Relancer pour augmenter le montant du pot | |||
Bulle |
Bubble |
C'est la première place non payée dans un tournoi | |||
Bullets |
Flèches |
En Texas Hold'Em, c'est la paire d'As dans la main cachée | |||
Bump |
Relancer |
Renchérir la hauteur de la mise en cours | Synonyme : Raise | ||
Burn (to) |
Brûler |
Éliminer une carte du jeu avant ou pendant la donne, | Notamment avant d'exposer le flop, la turn et la river, en Texas Hold'Em | ||
Bust (to) |
Sauter |
Se faire éliminer d'un tournoi | |||
Bust |
Poubelle |
Une très mauvaise main | Synonyme : Garbage | ||
Busted |
Décavé |
Se dit d'un joueur ayant perdu son budget-jeu (Bankroll ou Capital) | Dans un tournoi, se dit d'un joueur éliminé du tournoi, | Synonyme : Broke (car ayant perdu toute sa mise initiale, non renouvelable) | |
Button |
Bouton |
C'est le joueur qui est censé avoir distribué les cartes | Ce joueur enchérira en dernier (Position la plus favorable) | Synonyme : Puck - Donneur (Dealer) | |
Buy-in |
Cave |
Droit d'entrée à un tournoi | Quantité de jetons formant le tapis au début du tournoi | Synonyme : Takeout | |
By me |
Sans moi |
Synonyme de " Je passe " | |||
