Le Port@il du Bridge & des Jeux en ligne |
Jouer en ligne |
||||
Pour tout savoir sur le POKER en ligne |
|||||
Petit lexique des mots de base du poker |
|||||
Un lexique plus complet se trouve à la fin de l'ouvrage " Poker Cadillac " de François Montmirel |
|||||
| AVERTISSEMENT : Le poker est un jeu illégal dans certains pays (notamment pour les moins de 18 ans). L'internaute est prié de se renseigner. En aucun cas, ce site ne constitue une incitation aux jeux d'argent. Il présente des pages informatives et une documentation générale, technique et didactique sur le jeu de poker sous toutes ses formes. | |||||
- C - |
|||||
Mot |
Traduction |
Définition |
Exemple |
Informations complémentaires |
|
Cagoulé |
Tilt |
Qualifie un joueur dépassé par les événements | |||
Call (To) |
Suivre |
Miser à la hauteur de l'ouverture ou de la relance pour se maintenir dans la partie | Synonyme : Coller | ||
Calling Station |
Suiveur |
Joueur qui suit systématiquement les relances (... par curiosité) | |||
Capital |
Bankroll |
La somme d'argent que l'on est disposé à consacrer au jeu | Synonyme : Budget-jeu - A gérer rigoureusement |
||
Carré |
Fours |
Quatre cartes de la même valeur | Ex. : V V V V ou 7 7 7 7 | Synonyme : four-of-a-kind | |
Carreau |
Diamond |
L'une des 4 couleurs d'un jeu de 52 cartes | Les autres couleurs sont : Trèfle (Club) - Coeur (Heart) - Pique (Spade) | ||
Carte (_ accompagnante) |
Kicker |
C'est la plus forte carte qui accompagne une combinaison | Ex. : Main 5-5-A-7-6 : l'As est le kicker de la paire de 5 | Si deux joueurs possèdent la même paire, c'est la hauteur du kicker qui détermine la main gagnante | |
Carte (_ améliorante) |
Out |
Carte restant à sortir qui améliorerait la main | Ex. : Si un Roi est requis pour améliorer sa main, il y a 4 outs, puisqu'il y a 4 Rois dans le jeu | Ex. : Si la main cachée est composée de 2 cartes à Pique et le Flop, 2 autres cartes à Pique, il reste 9 outs, puisqu'il y a 13 cartes dans chaque couleur | |
Carte (_ commune) |
Card (Common _ ) |
Carte donnée ouverte en fin de coup, quand il ne reste plus assez de cartes à distribuer pour tous les joueurs (En Stud Poker seulement ) | Ensemble des 5 cartes communes exposées du Texas hold'em (Flop + Turn + River) = Common Cards | ||
Cartes (_ consécutives) |
Connectors |
Cartes dont les valeurs respectives se suivent | Ex.1 : 5 6 ou A R ou 10 V |
Synonyme : connecteurs | |
Carte (_ gratuite) |
Card (Free _ ) |
Carte obtenue sans avoir eu besoin de miser pour l'obtenir | |||
Carte (_ isolée) |
Card (Highest _ ) |
La carte la plus élevée dans une main sans combinaison | Ex. : Le R dans la main R V 9 8 7 | ||
Carte (_ ouverte) |
Upcard |
Carte visible sur le tableau | |||
Carte (_ fermée) |
Hole card |
Carte cachée dans la main | Synonyme : down card ou privative | ||
Carte (_ privative) |
Hole card |
Carte cachée dans la main | Synonyme : down card ou fermée | ||
Cartes (_ quasi-consécutives) |
Grappers |
Dans la main cachée, deux cartes presque consécutives | Ex. : 6 8 ou 9 V | ||
Carte (_ quelconque) |
Blank |
Carte qui n'améliore ni sa main, ni la tableau | Synonyme : Rag | ||
Cash game |
Partie d'argent |
Partie de poker hors tournoi où l'on joue directement de l'argent | Synonymes : money game - ring game - side game | ||
Cash in |
Changer |
Échanger son argent contre des jetons pour jouer dans un Cash game | |||
Cash out |
Se faire payer |
Échanger ses jetons contre de l'argent dans un Cash game | |||
Cave |
Buy-in |
Droit d'entrée à un tournoi | Quantité de jetons formant le tapis au début du tournoi | Synonymes : Takeout | |
Center Pot |
Pot Principal |
Pot constitué par les jetons des joueurs qui ont pu participer intégralement au pot | Synonyme : Pot intérieur ou Main Pot | Par opposition : Side-Pot (Pot extérieur) | |
Changer |
Cash in |
Échanger son argent contre des jetons pour jouer dans un Cash game | |||
Cheat (To) |
Tricher |
Cheater = Tricheur | |||
Check |
Parole |
Ne rien miser tout en restant dans la partie | Ne peut se faire que si personne n'a misé avant | ||
Check & Fold |
- |
Dire " Parole " avec une main quelconque, avec l'intention de passer si un adversaire ouvre à son tour | |||
Check & Raise |
Embuscade |
Dire " Parole " avec une belle main, puis relancer un adversaire qui ouvre à son tour | |||
Cinquième rue |
Fifth street |
La 5è carte exposée sur le Tableau, dans le Texas Hold'Em | Synonyme : River | ||
Club |
Trèfle |
L'une des 4 couleurs d'un jeu de 52 cartes au Poker | Les 3 autres couleurs sont : Carreau (Diamond) - Coeur (Heart) - Pique (Spade) | ||
Chip |
Jeton |
Ou bien le jeton-unité | |||
Chip Leader |
Joueur en tête |
Se dit du joueur qui possède le plus grand nombre de jetons | |||
Coeur |
Heart |
L'une des 4 couleurs d'un jeu de 52 cartes au Poker | Les 3 autres couleurs sont : Trèfle (Club) - Carreau (Diamond) - Pique (Spade) | ||
Coin flip |
Coup de chance 50/50 |
Coup qui a une chance sur deux de gagner | Coin Flip favorable = 51/49
|
Coin Flip Défavorable = 49/51 | |
Coller |
Call (To) |
Miser à la hauteur de l'ouverture ou de la relance pour se maintenir dans la partie | Synonyme : Suivre | ||
Committed (Pot _) |
Embarqué (_ dans le pot) |
Se dit d'un joueur qui a beaucoup misé et qui ne peut plus quitter le coup | |||
Commune (Carte _) |
Common (_ Card) |
Carte donnée ouverte en fin de coup, quand il ne reste plus assez de cartes à distribuer pour tous les joueurs | En Stud Poker seulement | ||
Community Cards |
Tableau |
Ensemble des 5 cartes communes exposées du Texas hold'em (Flop + Turn + River) | Synonyme : Board - widows ou common cards | ||
Common (_ Card) |
Commune (Carte _) |
Carte donnée ouverte en fin de coup, quand il ne reste plus assez de cartes à distribuer pour tous les joueurs (En Stud Poker seulement) | Ensemble des 5 cartes communes exposées du Texas hold'em (Flop + Turn + River) = Common Cards | ||
Connectors |
Cartes (_ consécutives) |
Cartes dont les valeurs respectives se suivent | Ex.1 : 5 6 ou A R ou 10 V |
Synonyme : connecteurs | |
Consécutives (Cartes _) |
Connectors |
Cartes dont les valeurs respectives se suivent | Ex.1 : 5 6 ou A R ou 10 V |
Synonyme : connecteurs | |
Continuation Bet |
Mise de continuation |
Opération qui consiste, pour un joueur qui a ouvert ou relancé préflop, à ouvrir au flop | |||
Cote des cartes ou Probabilité |
Odds |
La Cote des cartes est une autre façon d'exprimer la probabilkité d'améliorer sa main en fonction des cartes du Flop et des Outs attendus - Passer d'une cote de x contre y à une probabilité de 1/(x+y) ; |
Ex.1 : Une combinaison donnée a une probabilité de 33 % de se réaliser (soit 1 chance sur 3) - Ex.2 : La même combinaison a donc une cote de 2 contre 1 ; |
Exemple de calcul d'une probabilité : 2 cartes de la main cachée + 3 cartes du flop = 5 cartes en tout - Il reste donc 47 cartes inconnues - Si 12 Outs sont attendus, la probabilité d'améliorer sa main est donc de 12/47, soit environ 1 chance sur 4 (ou 25 %) et une cote de 3 contre 1. |
|
Cote financière |
Pot Odds |
La Cote financière (ou Cote du pot) correspond à la cote des cartes comparée à ce que peut rapporter le pot compte tenu de la mise à faire pour suivre ; | Synonyme : Cote du pot | ||
Cote implicite |
Implied Odds |
La Cote implicite est la cote financière (conditionnelle) calculée en tenant compte des mises attendues ; | |||
Coucher (se) |
Fold |
Abandonner le coup et les jetons déjà misés | Synonyme : Passer | ||
Couleur |
Flush |
Main comprenant 5 cartes de la même couleur (Trèfle, Carreau, Coeur ou Pique) | Ex. : R V 9 5 4 (toutes de couleur coeur) | ||
Coup collégial |
Family pot |
Coup où tous les joueurs de la table participent | |||
Court card |
Figure |
Valet - Dame - Roi - | Synonymes : Picture card - Face card | ||
Cowboys |
Paire de Rois |
Dans la main cachée | Synonyme : King-Kong | ||
CU |
Au revoir |
CU = See you | Abréviation en usage sur Internet | Utilisée quand on quitte une table | |
Cut-Off |
Avant-Bouton |
Premier joueur situé juste avant le bouton (ou donneur) dans l'ordre de parole | Cut-off - 1 = 2è joueur avant le bouton - ............. Cut-off - 2 = 3è joueur avant le bouton | ||
